I found the supported linux driver sierra.c. I was wandering if I could compile it into the 2.6 kernal?
Already done for you in the 2.6 images.
It says you need the driver since the card doesn't use standard AT commands.
It actually does, and I'm not sure where you got that. Even so, yes - you should use the sierra.c driver.
I would also like to use KPPP gui since I am doing this for my brother-in-law and it might be easier for him to use since it is a gui. I also found the ppp script files for this card.
That's not the way this works - KPPP runs against local modems on the physical hardware KDE is running on; you are presumably plugging this modem into a router running OpenWRT, in which case it will take care of all the dialup for you via hotplug - you really should look into the 'comgt' package which provides appropriate PPP scripts and hotplug scripts.